Právne informácie · účinné od 20. septembra 2026

Podmienky používania portálu

Tieto podmienky upravujú používanie komunitného portálu Susedstvo Zelené Vlčince na adrese zelene-vlcince.zrataj.com. Portál prevádzkuje Mgr. Martin Veselý, IČO 57 850 801, miesto podnikania Pražská 9099/13, 010 08 Žilina, kontakt zelenevlcince@zrataj.com.

1. Na čo portál slúži

Portál sprístupňuje verejné a komunitné oznamy, dokumenty, kontakty, odporúčania remeselníkov, tvorbu štítkov a evidenciu ponúk a rezervácií parkovacích miest. Niektoré časti sú dostupné len prihláseným používateľom alebo osobám s priradeným bytom v príslušnej budove. Používanie samotného portálu je bezplatné.

Priradenie bytu cez kartu, pozvánku alebo moderátorské schválenie slúži iba na riadenie prístupu k obsahu. Nepotvrdzuje vlastníctvo bytu ani parkovacieho miesta a nenahrádza správu domu, kataster či tiesňové služby.

2. Účet a prístup

Pri registrácii uvediete pravdivé údaje, potvrdíte e-mail a chránite svoje heslo i prípadné dvojfaktorové kódy. Za konanie cez svoj účet zodpovedáte v rozsahu podľa práva; podozrenie na zneužitie nám bezodkladne oznámte.
O priradenie bytu môžete požiadať s primeraným dôkazom, použiť jednorazový kód z karty doručenej do schránky alebo pozvánku od obyvateľa. Údaje v žiadosti musia zodpovedať skutočnosti. Moderátor môže žiadosť posúdiť, zamietnuť alebo odobrať prístup pri zneužití.
Kódy a pozvánky nezverejňujte. Ak ich získala neoprávnená osoba, oznámte to na kontaktný e-mail.
Účet môžete kedykoľvek zmazať v nastaveniach. Strata prístupu k bytu môže obmedziť komunitné funkcie, no účet a verejný obsah zostávajú dostupné.

3. Obsah a správanie v komunite

Za texty, súbory, fotografie, kontakty a odporúčania, ktoré vložíte, zodpovedáte vy. Zverejnite len obsah, ku ktorému máte oprávnenie, a osobné údaje ďalších ľudí iba v primeranom rozsahu a s vhodným právnym základom. Do dôkazových fotografií nepridávajte viac údajov, než je potrebné na posúdenie žiadosti; citlivé údaje na zmluve môžete zakryť.

Nezverejňujte nezákonný, urážlivý, zavádzajúci alebo reklamný spamový obsah a nezasahujte do bezpečnosti portálu. Prevádzkovateľ a moderátori môžu obsah odstrániť, žiadosť zamietnuť alebo obmedziť prístup, ak porušuje tieto pravidlá, práva iných osôb alebo zákon. Ak namietate rozhodnutie alebo chcete upozorniť na nevhodný obsah, napíšte na zelenevlcince@zrataj.com; uveďte odkaz a dôvod.

Vložením obsahu udeľujete prevádzkovateľovi nevýhradné oprávnenie technicky ho uložiť a zobraziť v portáli v rozsahu potrebnom na poskytovanie funkcie. Autorské práva vám zostávajú. Pri zmazaní obsahu sa toto oprávnenie na ďalšie zverejňovanie končí, s výhradou nevyhnutných záloh alebo právnych povinností.

4. Parkovanie medzi používateľmi

Ponuku miesta môže vytvoriť používateľ, ktorému bolo miesto v portáli schválené. Musí mať právo ho ponúkať a uviesť správne obdobie, prípadnú cenu a podmienky použitia. Portál v súčasnosti umožňuje rezervovať iba vonkajšie miesta; vnútorné miesta len eviduje.

Rezervácia vznikne potvrdením v portáli na zvolené obdobie. Pri spoplatnenom mieste sa zobrazí cena a, ak ho vlastník uviedol, IBAN na priamu platbu. Portál platbu neprijíma, nespracúva ani negarantuje; spôsob úhrady a prípadné vrátenie peňazí riešia vlastník a rezervujúci medzi sebou. Rezervujúci môže rezerváciu v portáli zrušiť. Pred cestou si odporúčame s vlastníkom potvrdiť praktické podmienky prístupu a používania miesta.

Prevádzkovateľ poskytuje technickú evidenciu ponúk a rezervácií. Nie je vlastníkom ponúkaných miest ani zmluvnou stranou prípadnej dohody o ich použití. Spor medzi používateľmi môže pomôcť preveriť v rozsahu údajov dostupných v portáli, no neručí za dostupnosť miesta, oprávnenie ponúkajúceho ani uskutočnenie platby.

5. Dostupnosť a zodpovednosť

Portál sa môže dočasne zmeniť alebo byť nedostupný pri údržbe či poruche. Dôležité rozhodnutia o bývaní, bezpečnosti alebo platbách si overte aj z oficiálneho zdroja. Externé odkazy vedú na služby ich vlastných prevádzkovateľov. Žiadne ustanovenie týchto podmienok nevylučuje ani neobmedzuje práva, ktoré používateľovi priznáva kogentný právny predpis.

6. Zmeny a kontakt

Podmienky môžeme upraviť pri zmene funkcií alebo právnych požiadaviek. Nové znenie zverejníme na tejto stránke s dátumom účinnosti; o podstatných zmenách používateľov primerane informujeme. S otázkami a podnetmi sa obráťte na zelenevlcince@zrataj.com. Spracúvanie osobných údajov opisuje Ochrana osobných údajov.